- Jak mogę zobaczyć zmiany w tekście, jakie Pani nanosi?
Żeby zobaczyć zmiany i propozycje, jakie nanoszę, należy przesłany przeze mnie plik otworzyć w programie tekstowym i włączyć zakładkę „Recenzja”. Potem należy otworzyć okno „Śledź zmiany” oraz obok „Adiustacja”. Można wybrać „Całą adiustację” (wtedy widoczne będą wszystkie moje uwagi) albo „Prostą adiustację” (wówczas tekst będzie czytelniejszy).
Jeśli klikniesz ikonkę komentarza lub podświetlone słowo w tekście, to zobaczysz moje komentarze – dlaczego coś zmieniłam.
Gdy otworzysz sobie moje uwagi lub komentarze, będziesz mieć możliwość zaakceptowania lub odrzucenia poprawek.
- Jak mogę sprawdzić, ile mój tekst ma znaków ze spacjami?
Gdy pracujesz w programie tekstowym, na przykład w programie Word, na dole strony zobaczysz małą zakładkę „Wyrazy”. Gdy w nią klikniesz, pojawi się okienko z informacjami na temat tego, ile w tekście jest znaków ze spacjami, stron, wyrazów, akapitów, wierszy.
- Jakie programy muszę mieć zainstalowane, by móc współpracować z redaktorem?
Podejrzewam, że już masz takie programy. Aby widzieć zmiany, jakie nanoszę na pliku z tekstami, musisz mieć jakiś program do edycji tekstów. Ja pracuję w programie Word. Ale równie dobrze można działać w Dokumentach Google.
- Czy na pewno potrzebuję redaktora i korektora? Wydaje mi się, że całkiem dobrze radzę sobie z interpunkcją.
Jeśli tak jest, to gratuluję 😊 Warto jednak pamiętać, że redakcja i korekta tekstu to nie tylko interpunkcja. Redaktor spogląda na tekst całościowo – z lotu ptaka – i dostrzega nie tylko błędy interpunkcyjne. Uważna analiza tekstu pomoże mu wyłapać błędy logiczne, merytoryczne, składniowe, leksykalne czy fleksyjne. Redaktor/korektor przegląda tekst również pod kątem graficznym i dostosowuje go do zasad edytorskich, które nie zawsze są wiedzą powszechną.
Proszę, zobacz tutaj, jakie błędy w tekście wychwyci redaktor.